Physiotherapy

(English follows below) La physiothérapie est une profession de santé qui aide les personnes à restaurer, maintenir et maximiser leur force, leur fonction, leur mouvement et leur bien-être global. Les physiothérapeutes ont une connaissance approfondie du fonctionnement du corps et des compétences cliniques spécialisées pour évaluer, diagnostiquer et traiter les symptômes de maladie, de blessure et d'incapacité. La physiothérapie comprend la rééducation, ainsi que la prévention des blessures, l'éducation et la promotion de la santé et de la forme physique. Les physiothérapeutes travaillent souvent en équipe avec d'autres professionnels de la santé pour aider à répondre aux besoins de soins de santé individuels.

Physiotherapy is a health care profession which assists people to restore, maintain and maximize their strength, function, movement and overall well-being. Physiotherapists have in-depth knowledge of how the body works and specialized hands-on clinical skills to assess, diagnose and treat symptoms of illness, injury and disability. Physiotherapy includes rehabilitation, as well as prevention of injury, education, and promotion of health and fitness. Physiotherapists often work in teams with other health professionals to help meet an individual's health care needs.